高貴門票全售罄 張清芳要加場

號稱歌壇東方不敗的藝人張清芳，在嫁給高盛亞洲區副董宋學仁，當了5年多的宋太太後，昨天宣布年底要復出開唱，今天中午開始售票，2小時內最貴的票就已經賣光光，樂得張清芳馬上想加場。



才宣佈要開演唱會24小時不到，歌壇東方不敗張清芳再現身，宣布演唱會要加場，一宣布加場，張清芳笑得喜孜孜，實際看售票系統網頁，雖然不如張清芳說的40分鐘賣光，但銷售速度也很驚人。

中午12點一到，粉絲湧入售票系統，2個小時之內，4800和3200的票全部賣光光，因為流量超過負荷，售票系統甚至一度當機。

好不容易得到丈夫宋學仁允許，隔5年再度開唱，又創下演唱會門票銷售佳績，這次唱完，未來還有沒有可能繼續開唱？想必歌迷和丈夫的意見，會讓張清芳很兩難。

文章來源: 民視

高美溼地玩沙板 「瘋台灣」遭罰30萬

旅遊生活頻道「瘋台灣」這個節目，2年前在高美溼地玩沙板，引發保育人士議論，破壞生態，台中縣政府認定違法，開罰30萬。



「瘋台灣」旅遊節目，主持人JANET，在高美溼地興奮地介紹沙板運動，但這個地方是自然生態保護區，被台中縣政府認定違法，開罰30萬元。

JANET經紀人李景白：「我們有點莫名其妙，不知道為什麼被罰，因為我們其實有做查證，不要讓人家覺得說，這個節目好像在破壞生態。」

JANET的經紀人表示，錄影前曾上台中縣政府網站查詢，沒有任何禁止警告，他們勘景時，也問過附近民眾，才敢進入溼地錄影，現在因為玩沙板被罰，他們認了，但律師認為，歌手蕭敬騰也在高美溼地燒鋼琴拍MV，卻只罰15萬，標準不一，提起行政訴訟，遭法官駁回。

李景白：「或許律師有寫到這件事，我覺這兩件事是不相關的啦，環保科他們說，那個地方是可以進去的，那我真的是更不懂。」

經紀人說，當初會選高美溼地，純粹是要介紹台中縣的美，沒想到卻誤觸法令，他們只希望，台中縣政府，可以更主動的維護高美溼地這塊保護區，別再只是一昧地被動的等著罰錢。

文章來源: TVBS

高美拍比基尼 網友撻伐！縣府不罰

蕭敬騰MV在高美溼地燒鋼琴、DISCOVERY「瘋台灣」節目在裡面，玩沙灘滑板才被罰，現在又有人到高美溼地擺POSE，拍三點式泳裝照，網友認為破壞生態，但這次台中縣政府可不這麼認為，縣政府表明，這次拍清涼照，從照片當中無法看出，有架設燈光、鋁梯等器材，破壞環境，因此不罰。



這名女子在網路上叫「安妮」，一頭長髮，身穿桃紅色比基尼三點式泳裝，晚霞餘暉，她在高美溼地擺POSE。

從安妮側面、背面，都可以清楚看到，高美溼地的發電風車，她在溼地水面站著，撩動絲巾或趴在海水中，希望表現出性感；海灘那麼多，她為什麼要選擇高美溼地拍泳裝照？

攝影師馬爺：「我們參加網站外拍活動，在那邊拍的時候，保育員也在岸上看我們拍，底下很多人在那邊玩水，還有拍婚紗的也在那邊。」

自稱「馬爺」的民眾，是當天其中一名攝影師，他說一共有十多人在場，只帶了相機和反光板，一切符合規定；但安妮在高美溼地拍照，引發了部分網友不滿，認為這是破壞生態環境。

過去蕭敬騰拍MV，在高美溼地燒鋼琴，還有DISCOVERY「瘋台灣」節目，珍妮在溼地玩沙灘滑板。

這2件案例都被台中縣政府罰款，那麼安妮穿著清涼，在高美溼地拍照呢？縣府認為，違法或合法很難說。

農業處保育科長李代娟：「也沒有很明顯的，比如說像公告管制事項，12項所禁止的行為。」

縣府表示，高美溼地是野生動物保護區，但也是開放空間，管制有困難，目前頃向從寬認定，遊客可以到沙灘，但不能捕撈魚蝦，需要攝影，最好事先向縣府申請，如果被發現破壞環境，可能開罰5萬到25萬。

文章來源: TVBS

高縣高市救國團 高品質且經濟實惠的夏令營

暑假到來，救國團尋求企業團體的贊助，策劃辦理休閒活動提供小朋友參與，都是經濟實惠的休閒營隊，澎湖逍遙遊(3天2夜只要4700元)、港都終極挑戰營(2天1夜只要1000元)、灌籃高手籃球營(3個半天只要800元)。



一定讓父母放心，孩子玩得開心，且活動內容兼顧知性、感性及趣味性、充實愉快的豐富假期生活即將展開，歡迎大家踴躍報名參加。有興趣的家長及同學可向高雄市救國團查詢。自即日起至額滿為止。

其它一系列活動跳跳農場歡樂營、快樂兒童成長營、神秘國度渡假村小人國、捷運小達人、大魔競VS哈利波特神奇魔術營、陽光大貝湖健康小學堂、大專高中職校社團菁英幹部領導才能研習營及國立編譯館漫畫夏令營等等，有興趣者請來電詢問。

聯絡人：高雄市救國團活動組馮偉嘉先生、蔡宜恭先生PS：高雄市團委會網頁http://khmtc.cyc.org.tw/VacationDetail.asp?ID=2430報名地點：高雄學苑：高雄市前金區中正四路189號，07-2013141裕誠學苑：高雄市左營區裕誠路448號，07-5575800瑞隆學苑：高雄市前鎮區瑞隆路476號B1，07-7171689大同教室:高雄市前金區大同二路20號4F，07-2727229潮州學苑：屏東縣潮州鎮新生路13-2號6樓，08-7892271

文章來源: NOWnews

高縣雲門2駐縣公演即起展開

雲門舞集2今年連續第四年進駐高雄縣，即日起到10月9號將於各鄉鎮展開各項課程與活動，除了在甲仙、梓官、阿蓮、路竹、大寮進行律動課程、甲仙、湖內有校園演出之外，還有四場國父紀念館的劇場體驗，以及10月9日在衛武營都會公園集合場的戶外公演，活動內容全部免費參加。縣府表示，三年來雲門走遍全縣27鄉鎮市，演出將破100場，未來也將應邀成為大東文化藝術中心明年開館的第一個駐館團隊。



相關活動場次及資訊可至高雄縣政府文化局網頁（http://www.kccc.gov.tw）進一步查詢。

(2010/9/29 下午 03:16:46　洪慧瑜)

文章來源: 教育廣播

限量預購 南化愛文芒果乾搶手

〔記者劉婉君／南化報導〕南化鄉公所向農民收購次級愛文芒果，以水蒸氣方式烘製芒果乾，推廣芒果加工，受到消費者喜愛，民間有4家業者加入生產，今年因產量減少，公所芒果乾限量4000包預約訂購，目前只剩下不到1000包，相當搶手。



今年愛文芒果產期已接近尾聲，公所整合民間4家芒果乾加工廠，一同上網行銷，幫忙農民打開市場，其中，公所生產的南化愛文芒果乾，6月7日開始接受電話預購，目前湧入的訂單已達3400多包，預計7月中旬出貨。

南化農場芒果乾加工廠管理人員謝玉惠說，公所製作的芒果乾採古早味的水蒸氣烘製法，工作人員在40度以上的高溫環境中工作，以手工翻動芒果片，整整12個小時不能休息，每天上午6點做到晚上7點，期間要翻動5、6次，絕對不添加糖，是純天然的芒果乾。

公所表示，民眾也可以根據公所網頁上的資料，向民間加工廠訂購，如果訂單量太大，公所會轉介給其他加工廠。洽詢電話：（06）5771936或5775039。

文章來源: 自由

阿諾訪俄 麥維德夫推特歡迎

（法新社莫斯科10日電） 美國加州州長阿諾‧史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）今天抵達莫斯科進行參訪，目的是推銷俄國高科技產業，同時他還和俄國總統麥維德夫（Dmitry Medvedev）交換「推特」（Twitter）訊息。



由阿諾帶領的科技管理高層代表團將於明天與麥維德夫舉行會談，並且參觀莫斯科郊區的斯科爾科沃（Skolkovo），俄羅斯有意打造成此地成為俄國的矽谷。

麥維德夫向來支持在俄國發展類似加州的蓬勃高科技產業，希望藉此讓俄國經濟戒掉對石油和天然氣的依賴。

阿諾剛抵達俄羅斯首都，就在他的官方推特網頁上寫道：「剛剛降落在莫斯科。天氣很好。等不及要見到麥維德夫總統了。」

麥維德夫也在推特上回應阿諾的貼文：「@史瓦辛格，歡迎來到莫斯科。很期待在斯科爾科沃與你和代表團會面。」（譯者：中央社張稚昀）

文章來源: 法新社

阿舍乾麵復工！ 現在訂明年二月取貨

先前因為醬料包出問題，遭到衛生局勒令停業的台南阿舍乾麵，傳出已經在這個月13日悄悄復工，不過卻也爆出阿舍乾麵，在開賣2年都沒有取得工廠執照，儘管如此，網友一聽到復工，還是有上百人下訂，不過得等到明年2月才能拿貨，原來是停工前的訂單都還沒出完，業者估計今年底前出的貨，都是之前的訂單！



似乎要慶祝阿舍乾麵復工，員工乾脆當起試驗者，拿起衛生局檢測過的第一批嶄新醬料包，拿來煮麵吃吃看。員工：「還是好吃。」

沒看錯，上次出問題的醬料包，也換了新包裝，原本上頭的白字透明包裝，現在也變成黃色字體，業者說未來會根據醬料不同口味，變換顏色。

從醬料包出問題掀起軒然大波，到現在能夠復工，老闆的秘密武器，就是這台。阿舍乾麵員工：「我們之前的機器沒有加熱的設備，現在增加這個設備。」

老闆在製造醬料的機器裡頭加裝加溫設備，讓醬料不會像上次溫度不夠高衍生細菌，還特別花了200多萬，不過還是有民眾，氣的把沒退貨的問題乾麵，全丟垃圾桶，原來事發到現在，都過了1個月，還是沒退到貨，記者自己試著退退看，照著阿舍乾麵網頁上的至少6支電話號碼打，竟然全部不通。

接下來試著網路留言，我們從下午1點47分，留言到5點半，卻沒接到電話通知，業者說，電話滿線中，不只退貨難，取貨更得等。

老闆說，目前暫定從這個月25、26日兩天，會開始生產，29到30日才會出貨，不過這些出貨，都是針對停業前還沒出貨的訂單優先，也就是說，從10月13日，才下訂單的新客人，最快也要明年2月才會收到新款乾麵，想再吃到阿舍乾麵，可得有耐心點。

文章來源: TVBS

阿舍乾麵取得執照 恢復接單

〔記者王涵平、劉婉君／南縣報導〕因調味包出問題遭到無限期停工的網路人氣商品「阿舍乾麵」，已於十三日取得工廠登記證，並重新接受訂單。業者表示，截至昨天晚上為止，已有數百人下單。



台南縣政府經濟發展處長方進呈表示，經濟發展處在發照前已會同相關單位前往稽查，工廠相關設備已通過檢查。

新訂戶最快明年二月拿貨

停工近一個月的阿舍乾麵，一取得工廠登記證，不僅更換包裝，官網也立即貼出公告，開始接受網友下單，並針對新客戶推出滿額抽獎的促銷活動。截至昨天晚上為止，已有數百人下單，新訂戶最快要等到明年二月才能拿到貨。

業者董建德表示，生產線預計近日即會恢復生產，但會優先處理未退訂的訂單。手上還有問題調味包的消費者，隨時都可以退款或換產品，權益不會受到影響。如果選擇換產品，不論手上存貨剩多少，均會以原始訂單的數量重新發貨。

對於停工事件，董建德說，醬包膨脹問題已經解決，他認為不會衝擊到未來的營運，「否則這幾天的訂單不會衝得那麼快，尤其昨天，連我們自己也進不了網頁」。

董建德有信心生產線很快可以恢復一天十萬包的產量，近日並將召開記者會，正式宣布恢復營運，並宣傳促銷活動內容。

阿舍出事前下訂單的朱小姐說，對阿舍有信心，希望阿舍快點出貨，也希望贈獎活動也能適用她們這些未退訂的客戶。

陳先生說，會先觀望一陣子，確定沒有問題再說。

文章來源: 自由

阿聯與黑莓機爭議 和平解決

（路透杜拜8日電）阿拉伯聯合大公國「瓦姆新聞社」（WAM）今天報導，阿聯與黑莓機加拿大製造商行動研究公司（Research in Motion）關於取閱電子郵件與其他資料的爭議已經解決，10月11日不會中止黑莓機的服務。



阿聯曾說，如果黑莓機的加拿大製造商行動研究公司不把加密伺服器裝設在該國，讓阿聯政府能取閱訊息資料內容，阿聯將自11日起，暫停約50萬名用戶的即時通、電子郵件與網頁瀏覽器等服務。

瓦姆新聞社表示：「電信管理局（TRA）證實，黑莓機服務現在符合阿聯的電信管理制度。」中央社（翻譯）

文章來源: 路透

軟性顯示器 工研院獨步全球

美日韓廠商均努力研發軟性顯示器，希望做出如同紙張的電子產品，但唯有工業技術研究院突破關鍵製程技術，跨出製造軟性顯示器的一大步，仰賴的就是各領域專家協力合作。



美國「華爾街日報」年度科技創新獎得主昨天出爐，工業技術研究院以「多用途軟性電子基板技術」，勇奪最高榮譽金牌獎，並蟬連消費電子類首獎。

技術關鍵在於，工研院靠著自行研發的特殊材料「離形層」（debondinglayer），突破了國際上遭遇的瓶頸，成功將塑膠面板完整從基板上取下。

業界希望儘量縮小面板厚度，因此想出以塑膠取代玻璃當做面板材料，因為玻璃變薄會破，塑膠不會，還可凹折。

計畫共同主持人、工研院影像顯示科技中心組長李正中博士表示：「這就如同在潤餅皮與烤盤間加入一層易撕材料，除了讓潤餅皮可以順利脫離烤盤，又不傷害餅皮。」

他指出，材料的組成與塗抹方式，都具有獨特性，就是機密的關鍵技術。

李正中很驚訝今年能一舉奪下最大獎項。他表示，工研院能夠突破，是因為擁有影像顯示、材料化工與設備等跨領域的一百五十位專家投入，歷經數年終獲成果。

他說：「唯有找不同背景的人一起思考同樣問題，才會找到答案。」

但為何想做如紙張般的顯示器呢？

李正中說，做出紙張般的軟性顯示器向來是業界夢想，因為紙張其實是存在幾千年的顯示器，使用起來最方便舒服，又輕又薄又軟，只是無法換字與換圖。

他表示，未來的超薄顯示器也能夠跟現有顯示器一樣，具備視訊與多點觸控功能，工研院目前已做出多點觸控的樣品。

他預估，明年下半年將出現第一台使用工研院新技術的電子書商品。

【台北訊】美國「華爾街日報」昨天公布年度科技創新獎得主，工研院擊敗來自卅國近六百件參賽作品，拿下整體最高榮譽的金牌獎，在消費電子類獎項也蟬連首獎，超越去年成績。

華爾街日報（WallStreet Journal）今早在網站上發布得獎名單，表示評審團今年決定頒發四十九個獎項，追平二○○六年的最高頒獎數目紀錄，其中逾四分之一獎項由美國以外的國家抱回。

評審安東尼（Scott D. Anthony）說：「全球創新力源源不絕，完全不受經濟不景氣影響。」

科技創新獎今年邁入第十屆，共從卅個國家的企業、組織與個人，收到五百九十七件參賽作品。華爾街日報編輯群挑出二百七十五件作品，送交獨立評審團，最後選出四十九位得主。

網站說，評審團依照三大標準評分：創新技術是否突破自身領域的傳統觀念或製程？可否大幅改善現有技術？是否會對自身領域或其他領域未來的技術，產生重大影響？

網站指出，工研院使用特殊材料，成功研發出高品質顯示器，可以彎曲和凹折，因此摘下最大獎。

科技創新獎除了金銀銅牌獎，另外分為運算系統、電子商務、能源、環境等十七個類別。在消費電子類，工研院擊敗諾基亞公司（Nokia Corp.）與福特汽車公司（Ford Motor Co.），拿下首獎。工研院去年也是此類別的首獎得主。

半導體類別方面，工研院則以電子鼓紙感測器，獲得佳作。

今年的銀牌得主是Zoom Focus EyewearLLC公司，得獎作品是Tru Focal眼鏡，可讓使用者依照看遠或看近的需求，手動調整焦距。Counsyl公司由於研發出低成本的基因檢測法，可驗出逾一百種遺傳性疾病，抱回銅牌。

安東尼說：「多件參賽作品都具備改變世界的潛力。」

■ 歡迎到Yahoo!奇摩新聞粉絲團 看看別人怎麼說

文章來源: 台灣新生報

軍事迷快來 到馬祖看萬彈齊發

（中央社記者陳舜協台北16日電）想近距離感受機槍、火炮萬彈齊發的震撼？想看子彈劃破夜空，兩軍交火的炫光？馬祖國家風景區管理處今天表示，馬祖軍方今年10月上旬將進行「萬平操演」實彈射擊，想看要快。



馬管處遊憩課長張富生表示，以戰地特色聞名的馬祖，今年10月3日、8日將加碼上演裝甲車試乘體驗及實彈射擊秀，上次軍方在馬祖實施大規模實彈射擊是民國95年8月，已是4年多前的事。

張富生表示，10月3 日軍方將在南竿島馬祖村馬港海灘展示軍備及民眾試乘體驗，民眾可以親身體驗國軍在裝甲車中待命馳援戰場的辛苦與心情；10月8 日在相同地點將進行各式機槍、火炮實彈射擊，晚間7到8時會實施「萬平操演」實彈射擊，各式機槍、火砲模擬殲敵於灘岸、海上情形。

張富生說，95年8 月大規模火砲實彈射擊時，共吸引1000多名遊客專程到馬祖參觀戰地風光，這次軍方還沒宣布實彈射擊日期，馬管處早早就接到不少詢問電話，建議有興趣到馬祖看實彈射擊的民眾，早早安排行程。

馬管處表示，民眾要到馬祖可搭乘立榮航空班機，單程票價約新台幣1900多元，南竿、北竿及各島民宿共可容納約2000名遊客，房價每日500 元到1000多元，民眾想到馬祖看實彈射擊，可上馬管處或連江縣政府網頁查詢相關旅遊資訊。990916

文章來源: 中央社

車票附條碼 旅遊導覽很「機」動

〔記者吳俊鋒／新市報導〕QR Code行動條碼在台灣多見於農產品上，遠東科大研發團隊運用在照相手機的資訊連結技術，讓車票系統也兼具旅遊導覽的功能，嶄新創意參加今年度全國技專校院學生實務專題製作競賽成果展，勇奪商業組第一名。



「具有旅遊觀光景點及商家資訊導覽之車票系統」是遠東科大資管系學生團隊的創意，旅客出門不必再帶地圖或導覽手冊，靠著一張車票，抵達目的地後，可隨時上網逛市集，相當方便。

團隊成員黃證翰表示，行動條碼日本很盛行，台灣較不普遍，多運用在農業的生產履歷上，頗為可惜；所研發的新點子，就是將車票抵達地點的周邊旅遊資訊，建立在網頁上，結合行動條碼，民眾只要將照相手機對準車票上的條碼輕拍一下，立即能連上系統網址，下載相關的資訊。

研發團隊指出，一般手機上網搜尋資料，若依流量計價，花費不少，有時動輒上百塊錢，雖然好玩，卻很傷荷包，而QR Code則可直接連至指定的網頁，每次只需2、3元，相較之下，便宜許多。

資管系助理教授謝哲人認為，隨著科技進步，未來3G上網的人數會激增，QR Code將更加普及，可帶給全民生活上很大的便利；手機與車票的行動條碼結合，也有助於觀光行銷，值得推薦。

文章來源: 自由

車庫誕生的Google傳奇 搬上大銀幕

好萊塢對矽谷傳奇有永不厭足的胃口，注重資訊業消息的Deadline網站報導，兩個史丹福大學博士候選人1990年代在車庫創辦搜尋公司Google，如今年賺250億美元（台幣7980億元）的精采故事即將搬上大銀幕。



洛杉磯獨立製片公司Groundswell和製片家約翰‧摩理斯合作，買下Google傳記的電影版權。這本書名叫「世界被Google：我們所知的原有世界是如何終結的」，是「紐約客」雜誌媒體專欄作家奧雷塔（Ken Auletta）手筆，去年秋天由企鵝出版，全書描寫包括新聞、音樂、視頻和出版在內整個媒體產業如何被Google摧毀，一切改觀。

這個團隊將以這本書為藍本攝製劇情片，描繪Google兩位創辦人布林和佩吉，以及Google帝國的崛起。

Groundswell老闆兼科技投資人麥可‧倫敦說，片子的焦點將放在，Google在逐漸變成全球巨人和媒體八爪魚的過程中，布林和佩吉如何堅持他們的創業原則和理想，他們如何創辦了一家改變世界的公司，以及這個世界又是如何改變他們。

倫敦說，片子的核心主題是：公司變這麼大、這麼有權力，「勿為惡」的理想在過程中一定遭遇無數挑戰：「你變得這麼有錢和有權的時候，還能不能擇善固執，堅持你的初衷和理想？ 」

Google已無所不在，知悉其出身的人卻不算多；布林和佩吉在史丹福念計算科學博士學位而相識，1996年創辦Google，用意單純，就是如何求得最大的搜尋引擎效果，連公司名稱也是英文單字googol的誤寫，將錯就錯。googol這個英文單字指的就是在阿拉伯數字1後面加一百個0。

1998年，兩人以Google.com的名稱註冊，在加州一個朋友家中的車庫開張，傳奇也由此開始。

文章來源: 聯合

躲防空洞避暑 濟南貓熊疑吸入毒霧死亡

山東濟南動物園貓熊「泉泉」在防空洞內避暑，卻忽然死亡。經過調查，園方26日召開記者會，稱初步判定是防空洞透風孔排出有毒煙霧，導致「泉泉」吸入後呼吸衰竭。不過，園方的說明充滿疑點，面對媒體提問也只唸稿不回答，讓這整起事件蒙上一層迷霧。



《成都商報》報導，26日晚上6點，濟南動物園臨時通知，8點將召開記者會公布「泉泉」的死因。在記者會上，園方說明指出，22日晚上6點50分左右，動物園職工發現貓熊館內出現大量煙霧，立即通知管理人員。據觀察，館內煙霧彌漫，並有嚴重刺激性氣味，「泉泉」出現疑似中毒症狀。

說明稱，7點20分左右，獸醫、單位負責人獲報趕到現場，相關人員迅速展開搶救，同時向濟南軍區總醫院求援及報警處理。7點50分左右，警方及軍區總醫院專家趕到，醫務人員迅速開展搶救，搶救過程持續了近3個小時，但「泉泉」仍因呼吸衰竭而死亡。

警方當晚對現場進行了勘察，並詢問承包防空洞的責任人，確定煙霧是人民防空設施承包人員在防空洞內點燃藥物(優氯淨)，進行消毒殺菌時所產生，大量煙霧透過防空洞的透風孔湧入了貓熊館。目前，警方已經立案調查。

不過，防空洞透風孔從1995年使用至今，既然知道與貓熊館相連接，為何還要在裡頭點燃藥物？使用這麼多年，為何只有這一次出事？另外，說明指出，貓熊館內氯氣濃度超標，那麼裡頭有沒有通風系統？假如有或許會將大量湧入的煙霧及時排除，又或許有通風系統，卻沒有打開？媒體在記者會上提問，濟南動物園卻唸稿不回答。

警方已將「泉泉」中毒案的重點責任人拘留，接下來會根據調查情況依法處理。據悉，「泉泉」是從四川臥龍大貓熊基地以長期借展形式送到濟南，今年21歲，相當於人類年齡70多歲，曾繁育過5胎7仔。由於貓熊借展手續複雜，濟南動物園貓熊館至少半年內難見「泉泉」同胞。為了追憶「泉泉」，濟南市民建議設置一個網頁。

文章來源: NOWnews

西7、8號碼頭 招標

基隆港務局西七、八號碼頭後線部分倉間及空地對外公開招標；基港局表示，這項招標資訊對外公開可供覽閱，歡迎各界前往投標，共同打造基隆港榮景。



港局指出，為彰顯基隆港西七至八號碼頭庫區自由貿易港區申設效益，吸引業者進駐經營自由貿易港區業務，基隆港務局針對「西七、八號碼頭後線部分倉間及空地」面積七千七百九十二點五一平方公尺的標的物進行招標規劃，為符合業者使用需求，該局業已將招標文件載於基港局網頁，以廣納業者意見。

港局強調，凡具備公司組織且未被納入公共工程委員會網站「拒絕往來廠商名單」者均可前來參與投標；以管理費為競標標的，並以土地使用費、建物租金、土地改良費、設施租金總和之百分之廿為底價，洽詢專線為24206282。

文章來源: 台灣新生報

製播為了誰？ 原視節目起爭議

【記者呂淑姮台北報導】原住民族文化事業基金會執行長舞賽‧古拉斯日前投書媒體，指出原民台節目《沈哥！好久不見》除了複製漢人對原住民的錯誤刻板印象之外，對於災區重建並無正面幫助。



行腳節目 無益災區

舞賽‧古拉斯舉例，節目中主持人沈哥走訪阿里山茶山部落，重點放在詳述行善團參與重建善行、造橋修路的義舉，而非災區族人；當畫面中出現被土石沖毀的家園與被壓垮的汽車，主持人對受訪者說：「留給你的就是破銅爛鐵？」以及在高雄縣桃源鄉復興村指原生種百合花復育中心說：「這是我們布農族的族花。」或者對受訪者稱呼酋長等。

舞賽‧古拉斯解釋，布農族和排灣族、魯凱族都視百合花為代表神聖、高貴、聖潔之意；布農族並沒有頭目制度，而是由各家族的長老聯合主持部落事務。「重點在於，節目製作目的，本該是為分享88風災原鄉族人相互扶持、團結、重建寶貴經驗。」

原視《沈哥！好久不見》製作人阿路一發表聲明回覆：「有關嘉邑行善團造橋之說：該團成立以來，已在台灣各地建立了4百多座橋，去年88風災後，有阿里山鄉族人親自請該團幫忙重建沖毀的3座橋，該團本著社會服務的精神，盡速的於去年9月24號開始動工，在阿里山鄉建造第414號、415號、416號橋。所以才有主持人沈哥的『你們蓋了4百多座橋，功德無量』一說。應該不會造成誤會以為是在阿里山鄉建了4百多座橋。」

而節目中強調行善團協助族人重建，則凸顯了一個問題：究竟節目是要給主流閱聽人看的、或者讓原住民族人看的？是要讓主流閱聽人自滿「我們很有愛心」，或者呈現原住民族人重建的堅強？

媒體聚焦善款

舞賽‧古拉斯說，當她到災區的時候，看到的是許多族人自己努力重建家園，但是主流媒體往往聚焦在哪些慈善團體捐了多少錢、做了多少事，原住民的主體性並不存在。

「去強求主流媒體了解，難度很高。」舞賽‧古拉斯說，既然不能強求，至少原住民自己的電視台應該要傳遞正確訊息，從原住民角度報導，不能自己人消費自己人、更要提供如何預防以及認識天災的知識。

舞賽‧古拉斯說，節目製作應有嚴謹企劃與守門，不能用「節目很受歡迎」來定義為「節目內容很正確」，這樣的問題其實每個媒體都會發生。

至於曾經給《沈哥！好久不見》4星半評價的台灣媒體觀察教育基金會，董事長管中祥說，當初評選「優質兒童暨青少年節目」，評審包括老師、家長、NGO團體等，也許並沒有注意到舞賽‧古拉斯所說的文化差異，他認為任何評選一定會有沒考慮到的觀點，他也同意舞賽‧古拉斯的說法，未來若再舉辦評選推薦，會將此納入考慮。

馬躍:不是給族人看的

曾到災區拍攝紀錄片的獨立製片導演馬躍‧比吼則認為，節目製作不夠細膩，主持人本身是綜藝取向，並不適合這個節目。他認為，這節目根本不是給原住民族人看的。

馬躍‧比吼表示，並不是只要賣得好、不碰敏感問題、大部分人都喜歡的「安全性節目」，就叫做「好節目」：「唱唱跳跳的畫面，一直就是原住民的刻板印象。災區重建工作完工了嗎？誰去問政府？不碰這塊最討喜！」

舞賽‧古拉斯說公廣集團僅用「有問題請申訴、一個月後回覆」來答覆，公廣集團對此並無回應，但公廣集團網頁上宣告「在尊重族群獨立自主的基本原則下，為保障族群傳播服務之主體性，並體顯公共媒體價值，促成多元媒體文化……達到族群關懷與傳播族群」，原住民媒體製作問題要到主流媒體地盤解決，宣告顯然名不符實。

文章來源: 台灣立報

裝辣妹架情色網站 壯漢觸法遭逮

台北縣警方在網路巡邏發現，網友最近熱烈討論一個網站，進入之後，發現其中一個論壇版面，都在熱烈討論援交女子的身材、服務，而且板主掛上辣妹照片自稱「糖糖」，招收會員，要入會一年得付2千元的年費，就能進入網站分享心得。



魚訊綜合資料討論區，不是在討論釣魚，而是討論情色服務，裡頭網頁點開都是辣妹照片、搔首弄姿，或是性感貼圖，文字敘述則是，女子的服務、價錢、評價，原來這是嫖客分享心得的網站。

而且板主自稱糖糖，有線上諮詢即時通，掛上辣妹照片大家以為糖糖這麼漂亮，其實糖糖是30多歲的熟男。記者：「板主你用人家照片，當自己照片嗎？為什麼化名『糖糖』？」嫌犯：「…。」

怎麼差很大？辣妹照片看來只有20多歲、可愛模樣的小女人，豐滿上圍卻有火辣刺青，其實糖糖是皮膚黝黑、身材粗壯的大漢。

人已經落網，但打開嫌犯平常使用的即時通，還有網友說想加入會員，請教板主問題，網站生意做很大，今年1月開始收費，已經進帳160萬。台北縣刑大副大隊長王順益：「以8千多人(會員)來講，在國內比較封閉性網站來講，算是比較大宗的，有一些援交的女子，會主動來要求刊登，那業者魏姓嫌犯不參與，只有收廣告費5千元。」

會員一人一年要繳2千元的費用，就可以進入網站跟同好分享心得，而且網站有術語，魚就是單獨出來的援交妹，茶就是有應召站的女子，茶杯大不大，就是在講身材，爛魚、大魚、白目魚，都是在講女子服務。

警方執行網路巡邏，發現網站怪異，特地加入會員，觀察網站動態，果然裡頭有情色貼圖，還有不堪入目的字眼，雖然板主沒有經營情色業，但依舊犯法要移送法辦。

文章來源: TVBS

補助改裝油氣雙燃料車 嘉縣限量加碼200輛次

為鼓勵車主前往合格改裝廠改裝油氣雙燃料車，即日起至12月底前，嘉義縣政府限期推出補助加碼活動，除環保署補助的2.5萬元外，環保局再加碼補助7000元，限量200輛次，額滿為止。



環保局表示，中埔鄉和美村大義路忠義加油站為嘉縣第一座油氣雙燃料LPG車加氣站，今年6月開始營運，正配合本方案另外提供2.5萬元以上抵用券(扣除環保署補助的2.5萬元外，將提供其餘改裝費同值的抵用券)，每加滿20公升折抵50元(平均每公升約降價2.5元) ，改裝費全免又有現金7000元可領。

環保局長沈弘文表示，1棵成樹1年約減碳10公斤，98年度使用油氣雙燃料車減碳5萬3千公噸，等於種植530萬棵樹，需植樹土地面積2650公頃，相當於44座劍湖山遊樂區或15座木柵動物園，讓我們一起來建構LPG綠運輸減碳公路。

環保局指出，以中油公司99年9月21日公告牌價95汽油29.5元/公升、車用LPG 17.1元/公升(含環保署補助2元) 為例，油氣價差12.4元再加上抵用券可達14.9元/公升。油氣雙燃料LPG車具有油、氣自動切換功能，當液化石油氣用罄時，會自動切換改用汽油，兼具經濟、環保、便利與安全，使用雙燃料車可為環保、健康及追求全球永續發展盡一分心力。

環保局說，改裝車型需實施排氣認證，取得合格證明的車型才能獲得環保署改裝補助，目前有TOYOTA三廂式NEW ALTIS 1.8、CAMRY 2.0、ALL NEW CAMRY 2.0及2.4、NISSAN BLUEBIRD 2.0及中華GRUNDER 2.4，以及二廂式INNOVA 2.7及WISH 2.0等車型改裝取得排氣認證合格證明，改裝業者也正辦理其他車款、車型排氣認證申請中，詳細補助事宜可洽嘉義縣環保局或環保局網頁查詢。

文章來源: NOWnews

裁員之後 雅虎可能關Delicious服務項目

內容分享網站Delicious可能在不久之後，也將在雅虎（Yahoo Inc.）線上服務選項中消失，雅虎雖未做出最後決定，但在本週宣布裁掉600人，約占4%員工後，Delicious已列入雅虎計畫關掉的服務項目。



雅虎內部可能關閉的服務項目表幻燈片，今天（17日）被貼上網，推特（Twitter）也在流傳這項訊息。推特大受歡迎可能是原因之一，使得雅虎不再如5年前那麼高度重視Delicious，當時雅虎未透露收購Delicious的價碼。

據中央社報導，雅虎在聲明中確認將在未來幾個月停止多項服務，但未特別提及Delicious。總部位於加州森尼韋爾（Sunnyvale）的這家公司表示，在「適當時機」將會公布更多細節。

網路巨擘雅虎（Yahoo!）15日宣布裁員約600人，大約等同該公司全球人力4%，以削減成本支出，這是雅虎自2008年秋天以來第三度裁員，也是巴茲（Carol Bartz）在2009年1月接手執行長後的第二波。此波裁員之前，雅虎全球職員總數為1萬4100人。

文章來源: NOWnews

與瀕危病人作愛 護士停職

（中央社台北29日電）在英國，一名29歲女護士在病房裡，與一名接受囊狀纖維化 (Cystic fibrosis，CF)治療並等候心、肺移植的男病患「墜入情網」，雙方隨即發生性關係，前後達3個月之久，直到男方抱怨病情未見好轉後，女方遭停職一年處分。



據倫敦「每日郵報」（Daily Mail）網站報導，雙方性關係是在男方出院後開始，但即使在男方返回醫院接受救命手術時，這種情形也未中斷。

　　報導說，當時已有男友的女護士貝里斯（Rebecca Bayliss），曾向同事開玩笑說，在她與病人作愛之前，她必須為病人打開氧氣，讓他戴上呼吸噴霧器。

這名被稱作「病人甲」的男子，後來向調查人員抱怨說，這檔子事「確實不能治好我的病」。

報導說，在男方向一名臨床心理醫師吐露上情後，震驚的英國伯明罕哈特蘭德醫院 (BirminghamHeartlands Hospital)管理當局，將貝里斯交由護理暨助產諮議會（Nursing and Midwifery Council，NMC）處理。

　　27日在倫敦舉行的NMC聽審會，認為未出席聽審會的貝里斯，與男方發生性關係有罪，判處她停職12個月。

據報導，病人甲是在2008年2月入院，準備接受新的心、肺移植手術，但在病房照顧病人的貝里斯，立即愛上了對方，雙方隨即發展一段「親密的性關係」。

自2006年開始在英國國家醫療保健服務信託基金會（Heart of England NHS Foundation Trust）工作的貝里斯，甚至也在臉書（Facebook）網站上自己的網頁中吹噓這段愛情，並表示她相當的「興奮」。

聽審團發現，貝里斯與病人發生性關係時間是在2008年2月至5月之間。她同時也觸犯未將兩人的關係通報上級，並逾越與病人之間的專業界限。（譯者：中央社郭傳信）990729

文章來源: 中央社

臺灣科教館99年暑期科學營隊開始報名

國立臺灣師範大學協助規劃的「科教館99年度暑期數學及科學營隊」，將於7、8月展開，包含：「趣味數學」、「玩具科學」兩系列營隊，將帶領小朋友透過數字魔術、間諜遊戲瞭解數學，並可親手製作簡單好玩的玩具，招生對象以國小、國中生為主，即日起接受報名，詳細的課程資訊可利用臺灣科學教育館網頁（http://activity.ntsec.gov.tw/lab/Download.aspx?c=0003）查詢。



(2010/6/22 下午 07:04:24　徐詠絮)

文章來源: 教育廣播

臺灣學生勇奪美國國務院外交之門競賽全球第

臺中縣私立明道高中學生林彥希、陳佳俞、陳俊翔及臺北大直高中曾品皓4位同學，參加2010年美國國務院「外交之門」網頁設計競賽，以「無聲的海嘯-糧食危機」為研究主題，深入探討「糧食短缺」問題，榮獲國際白金首獎，這是臺灣高中生再度以軟實力，為臺灣敲開國際之門。



明道中學團隊創作的「無聲的海嘯─糧食危機」（The Silent Tsunami--Global Food Crisis）全部以英文製作，說明全球糧食短缺的成因、影響及解決之道，在全球29個國家計263件作品中，脫穎而出，摘下全球包括國內及國外各一名首獎，並獲美國國務院頒獎。這也是明道中學繼2007年外交之門競賽後，再度勇奪世界首獎。

明道高一的林彥希表示，貧富懸殊的問題不只存在於人與人之間，也讓國與國面臨相同的困境。她說，對臺灣多數人來說，「吃飽」是一件理所當然的事情；而在另一個貧困的國度裡，「挨餓」卻彷彿是他們的宿命。心思細密的她，將人道關懷視為中心思想，藉著這次的參賽，她循著網路的脈絡，探索世界，發掘問題，希望能為那些受苦的人們發聲。

高二的陳俊翔則呼籲大家，一起來關心「糧食短缺」的議題，就能力所及全力以赴，化危機為轉機；不管力量有多少，只要跨出一步，就會有人延續下一步，喚起更多善的力量。

高一的陳佳俞認為，面臨氣候變遷和糧食危機等全球性的問題，需要各國團結一致，結合眾人的智慧與努力，才能克服大自然的挑戰。她希望盡自己的一份心力，傳達「糧食危機」的迫切性，讓大家凝聚共識，一起為這個地球努力。

大直高中國中部的曾品皓同學則表示，身為地球村的一員，對於各種國際議題，每個人都無法置身事外，所以他都會抱持著停、聽、看的態度，之後再選擇能力可及的參與方式來表達對國際事務的關心。這一次的參賽，像一份愛的任務，希冀透過網頁的傳達，建立正確的普世價值。

二位指導老師都是明道高中畢業的高材生，鄭力瑋目前就讀於國立清華大學，張珈瑋則就讀於高雄文藻外語學院。他們以自己的經驗，鼓勵學弟妹們從生活中觀察，找出值得關注的議題；團對於是從最切身的「糧食」找到切入點，融入國際、文化議題，並以學習、探究與反省的態度，從事人道關懷的研究計畫，不但給自己難得的學習機會，也為臺灣再度敲開外交之門！

(2010/6/2 下午 04:34:32　劉文珍)

文章來源: 教育廣播

臺灣VS．台灣 學者：文字成俗 無需刻意翻轉

〔自由時報記者胡清暉／台北報導〕教育部正名「臺灣」非「台灣」，學者專家認為文字須建立在社會認同的基礎上，教育部沒有必要刻意去扭曲翻轉大家的習慣。



目前無論政府單位或是學校，「台」或「臺」都常見混用，例如「國立臺北科技大學」，在學校網頁上校名用「臺」，但網站上其他校方資訊也可見「台」；台鐵場站設施如台北、台中則多使用「台」字。

全國教師會秘書長、台北市敦化國中國文老師吳忠泰認為，坊間有許多字都是沿用俗字，教育部對於文字規劃應該要有整體性，且必須建立在社會認同的基礎上，如果只針對「台」這個字，未免太有針對性，也容易讓人聯想是否有政治考量。

吳忠泰舉例，弓「矢」的「矢」是象形字，但如今大多人已寫成弓「箭」，並轉化成為形聲字，如果依據教育部的想法，應該改為弓「矢」，較符合考據、又具象形意義，同時筆畫也較少。

政府公文宜用臺

逢甲大學中文系教授、今年大學指考閱卷召集人謝海平分析，政府公文及教科書較為正式的用法寫成「臺」是對的，但一般民眾的寫法可以從俗。

謝海平指出，文字和語言沒有固定法則，「台」或是「臺」在閱卷時不會嚴格扣分，未來「台」是否要扣分，應該由教育部統一規範。

宜蘭高中校長、教育部高中課程課務發展工作圈總召集人吳清鏞指出，究竟是「臺灣」還是「台灣」？有沒有必要統一正名？這個問題見仁見智，既然教育部經討論後宣布，教學現場會配合教育部政策。

民眾寫法可從俗

但也有中學校長批評，文字是約定俗成、不斷隨時代變遷的，在書寫上大多人已使用為「台」灣，教育部沒有必要刻意去扭曲翻轉大家的習慣，至於所謂的考據結果，究竟要上溯到什麼年代？不明白為何硬要現代人去配合古早的歷史淵源？

知名文學家、搶救國文聯盟副召集人張曉風則表示，在電腦打字時代，許多人用注音拼音法，究竟是「台」或「臺」，其實沒什麼差別，但姓氏、專有名詞有其獨特性，應該使用為「臺」。

張曉風說，以她平日的書寫習慣，台北或台灣都是寫「台」，但已故的文學家臺靜農，為了表示尊敬，她就會寫成「臺」。

國立編譯館館長潘文忠表示，國立編譯館、教科書出版社都會以國語會公告的標準用字做為編輯原則，一直以來教科書都是使用「臺」這個字。

■ 歡迎到Yahoo!奇摩新聞粉絲團說說你的看法

文章來源: 自由

臺灣4學生「外交之門」競賽全球第一

臺中明道中學林彥希、陳佳俞、陳俊翔及臺北大直高中曾品皓四位同學製做的「無聲的海嘯──糧食危機」網站專題，參加美國國務院主辦的「外交之門」網站設計大賽，勇奪全球白金首獎。美國在台協會處長司徒文代表美國國務院23日在臺中市政府頒發獎狀與每人2000美元獎學金，表揚4位學生以網路的力量，為臺灣敲開「外交之門」。



記者劉文珍報導

經常投入國際關懷行的明道中學學生林彥希說明，主題靈感來自於去年參加飢餓12活動時，她說，透過校長汪大久的聯繫，同時得到臺中市長胡志強的鼓勵與建議，才能讓她在這個主題中理出頭緒，獲得佳續，她說，這次的研究計畫對她而言是一次珍貴的學習歷程。

陳佳俞則表示，高中生的力量很微小，這一路走來，獲得許多人的幫助，她希望能秉持製做專題的初衷，透過網頁傳遞惜福與分享的觀念，為地球盡一份心力。

陳俊翔指出，網頁中特別介紹臺灣在世界各地轉移農業技術的貢獻，以及在北韓饑荒、中美洲颶風和蒙古雪災等全球災害中，投入人道救援的身影，希望讓國際看到台灣，並為受飢餓的人發聲。

大直高中國中部的曾品皓，是團隊中年紀最小的成員。他說，這一次參賽，像一份愛的任務，希冀透過網頁的傳達，建立普世價值。他也更學著以「地球村一員」的身分，去思考各種國際議題。

「無聲的海嘯──糧食危機」(網址：http://oa.mingdao.edu.tw/diplomacy/en/)

深入探討全球「糧食短缺」問題，全部以英文製作，說明全球糧食短缺的成因、影響及解決之道，決賽是由美國國務院負責公共事務與教育文化事務官員所組成的評審團進行評選，獲獎作品將永久掛於美國國務院官方網站中。這個團隊耗時一年，蒐集上千筆資料、照片，並採訪農糧署、國合會、嘉義農事所、臺中農試所，先寫成中文網頁，再翻譯成英文網頁，獲得許多政府單位協助而完成。

(2010/9/23 下午 03:37:15　劉文珍)

文章來源: 教育廣播

美知名分類廣告網站craiglist 關閉成人服務區

美國知名分類廣告網站craiglist 關閉了備受爭議的成人服務區，原來的分類廣告業都已成為百底黑條碼的圖樣。



craiglist 公司沒有說明為何關閉這個分類區，但公司之前面臨多州檢察官及社會團體嚴厲抨擊，指責這個成人服務分類廣告根本就是妓女賣淫的工具。顯然公司是屈服在強大的輿論壓力下，因此決定關閉這塊情色廣告區。不過，在美國以外的地區，這個成人服務區不受影響，繼續保留。

craiglist是在1995年由「克瑞格‧紐馬克」成立，網路提供分類廣告服務，從房屋仲介到家具出售，林林總總，在美國用戶已超過五千萬人。

文章來源: 中廣

美疏於調查虐囚案 維基解密揪出真相

策劃、編譯■李威撰、謝雯?



維基解密甫於7月份公布「阿富汗戰爭日記」，10月又再推出「伊拉克戰爭紀錄」，

網站自架設以來，已揭露許多不為人知的密件，

讓所有與公眾相關、卻又遭到政府封鎖的資訊，有機會被攤開在陽光底下，

維基解密在顧及人民知的權利同時；另一方面也兼顧到洩密者的隱私，

除能夠監督並防範政府腐敗行徑外，洩密者也因此享有免於恐懼的自由。

根據各媒體報導，「維基解密」網站22日公布的40萬份美軍機密文件顯示，美國雖事先知曉伊拉克警方和軍人的虐囚案，但卻未能調查。

The United States knew but failed to investigate cases of prisoner abuse （1） by Iraqi police and soldiers, according to reports on Friday about a release of some 400,000 secret U.S. files by the WikiLeaks website.

看過公布的資料內容後，國際特赦組織大肆譴責美國，質疑美國當局是否違反國際法，竟將遭到拘留者送交給伊拉克軍方，伊拉克軍方以「程度驚人」的虐待聞名。

Amnesty International condemned the revelations in the documents and questioned whether U.S. authorities had broken international law by handing over detainees （2） to Iraqi forces known to be committing abuses "on a truly shocking scale."

維基解密網站所公開的內容也觸及了其他主題，包括美方曾關切伊朗對伊拉克武裝份子的訓練和支持。維基解密網站上還公布了伊拉克衝突中平民死亡人數的最新細節。

The Iraq war files also touched on other themes, including well-known U.S. concerns about Iranian training and support for Iraqi militias. They also offered new details on civilian deaths in the Iraqi conflict.

評論人士表示，維基解密這一揭密網站，是被一項反戰議程所推動。這次是維基解密繼今年7月公布超過7萬份阿富汗戰爭相關文件之後，第二次重要的美軍機密檔案散布。

For WikiLeaks, a whistle-blowing （3） website that critics say is driven by an anti-war agenda, it was the second major dissemination of classified U.S. military documents since July, when it published more than 70,000 files on the Afghan war.

這兩次機密文件被公開的事件，代表了美國軍事史上最大規模的安全漏洞，引起美國國防部的強烈指責。

The two incidents represent the largest security breaches of their kind in U.S. military history, and have drawn a sharp rebuke from the Pentagon.

美國國防部新聞秘書莫瑞爾表示：「我們強烈譴責維基解密網站引誘個人去違反法律、洩露機密文件，並隨意與全球分享這些秘密資訊。」

"We deplore WikiLeaks for inducing individuals to break the law, leak classified documents and then cavalierly share that secret information with the world," Geoff Morrell, Pentagon press secretary, said.

然而，美國國防部堅稱維基解密網站公開的文件當中並沒有太多重要資訊，認為這起洩密事件真正的風險在於，會讓好戰份子鎖定美國在伊拉克的合作者，或是讓他們可以從檔案中取得有關美軍行動的情資。

Still, the Pentagon has played down any major revelations in the documents themselves, saying the real danger is that militants will target Iraqi collaborators or gain intelligence （4） from the files about U.S. operations.

雖然近幾年來，伊拉克戰事已退出美國公共辯論的核心，這次大批檔案公開很有可能會讓部分戰時最令人難受的記憶再度甦醒，當中包括了阿布賈里布監獄虐囚醜聞。

Although the Iraq conflict has faded from U.S. public debate in recent years, the document dump threatens to revive memories of some of the most trying times in the war, including the Abu Ghraib prisoner abuse scandal.

維基解密網站給部分媒體通路能優先使用這個大型資料庫，而英國《衛報》和半島電視台都表示，這次所公開的檔案，顯示美軍實際上對伊拉克的違權事件視而不見。

WikiLeaks gave some media outlets advance access to the massive database, and Britain's Guardian newspaper and Al Jazeera television said the documents showed U.S. forces effectively turned a blind eye to Iraqi rights violations.

《衛報》描述了一則案例，一名拘留者先是遭到員警在腿上開一槍，隨後又遭受到虐待，被棍棒及水管抽打整個背部，導致肋骨斷裂、多處撕裂傷及紅腫。《衛報》寫道：「結果是：『無後續調查』。」

The Guardian wrote about a case where police shot a prisoner in the leg after which the detainee suffered abuse that caused cracked ribs, multiple lacerations and welts from being whipped with a large rod and hose across his back. "The outcome: 'No further investigation,'" the Guardian wrote.

《紐約時報》寫道：「雖然美方有調查部分案件，但是檔案中的大部分案例似乎都被忽視了。」紐約時報表示，美軍人員的確有向上級報告虐囚案件，也要求伊拉克人去進行調查。

The New York Times said that "while some abuse cases were investigated by the Americans, most noted in the archive seemed to have been ignored." It said soldiers had told their officers about the abuses and then asked Iraqis to investigate.

國際特赦組織提到，在2009年初到2010年7月之間，有數以千計原本被美軍囚禁的伊拉克人被美國移轉到伊拉克監獄中，在移轉的協議裡，並未包含確保人權的條款。

Amnesty noted that thousands of Iraqis who had been detained by U.S. forces were transferred from U.S. to Iraqi custody between early 2009 and July 2010 under an agreement that contained no provisions for ensuring human rights.

國際特赦組織中東北非事務負責人史馬特說：「這些檔案清楚地提供了進一步的證據，顯示美國當局好幾年前就已意識到這個有系統性的虐待事件。」

"These documents apparently provide further evidence that the U.S. authorities have been aware of this systematic abuse for years," said Malcolm Smart, Amnesty International's director for the Middle East and North Africa.

這次文件釋出以後，也可能會再次展開有關能夠影響伊拉克的國內外參與者的爭論。伊拉克在今年3月經歷一場無確切定論的選舉後，伊拉克就處於一種政治真空的狀態。

The document release could also renew debate about foreign and domestic players influencing Iraq, which has been in a political vacuum since an inconclusive election in March.

《衛報》報導，維基解密所公布的軍事情資報告，詳述了美國所關切的伊朗情報人員在伊拉克訓練、武裝並指揮死亡攻擊小組。

Military intelligence reports released by WikiLeaks detail U.S. concerns that Iranian agents had trained, armed and directed death squads in Iraq, the Guardian reported.

《衛報》引述一份2005年10月31日的報告，報告內容指出，伊斯蘭革命衛隊在巴斯拉地區主導了伊朗所支持的暗殺行動。

It cited an October 31, 2005, report stating that Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps "directs Iranian-sponsored assassinations （5） in Basra."

美國駐伊拉克大使今年8月表示，他相信由伊朗撐腰的幾個團體應為美軍在伊拉克戰爭中4分之1的死傷人數負責。自從2003年美國領導的侵略行動開始以後，超過4千4百名的美國軍人遭到殺害。到明年年底之前，所有美國軍隊預定都將從伊拉克撤退。

The U.S. envoy in Iraq said in August he believed groups backed by Iran were responsible for a quarter of U.S. casualties in the Iraq war. More than 4,400 U.S. soldiers have been killed since the start of the 2003 U.S.-led invasion. All U.S. forces are set to withdraw from Iraq by the end of next year.

（路透Reuters）

關鍵字詞

Key Words

1. abuse

(n. v.) 虐待、濫用

2. detainee

(n.) 被拘留者、被扣押者

3. whistle-blowing

(n.) 告密

4. intelligence

(n.) 情報

5. assassination

(n.) 暗殺

文章來源: 台灣立報

美環太軍演 台灣軍艦入列？

〔編譯陳泓達、駐美特派員曹郁芬、記者許紹軒／綜合報導〕美國海軍主辦的全球最大規模海上軍事演習「環太平洋海軍演習」（RIMPAC 2010），於六月二十三日在夏威夷海域展開。今年規模擴大，共有十四國參演，台灣並未受邀參加，但美國海軍官網公佈的一張演習照片說明指出，台灣及多國軍艦編隊正跟隨尼米茲級雷根號航母進行環太平洋演習，引起各方關切及議論。



台灣登上美國海軍官網

美海軍官員表示，這應是攝影官在寫圖說時誤將泰國寫成台灣。台灣海軍司令部也表示，絕無此事，可能是美國海軍誤植。我退役海軍人員則表示，在美國海軍官網刊出的圖說煞有介事，但可能是烏龍，不過，不能排除是美軍有政治意涵的刻意錯誤。

我海軍指應是美方誤植

目前正進行的十四國環太平洋聯合軍演（RIMPAC 2010），在正式官網上並沒有台灣參與，不過在美國海軍網頁http://www.navy.mil/view_single.asp?id=89349七月二十四日發佈的五張照片，均標示台灣艦艇參與軍演。五張照片編號分別是100724-N-9500T-242、336、229、787、646，照片說明文字完全一致：「尼米茲級航空母艦雷根號（CVN 76）在2010年環太平洋聯合軍演（RIMPAC）中領銜的各國艦艇編隊，包括南韓、台灣、日本、新加坡、法國、加拿大、澳洲和美國等。RIMPAC是一項兩年一次的多國演習」。

由於照片在網路上流傳，一些旅美台僑透過電郵相互告知，甚至傳第七艦隊要重返台海。

一位美國海軍官員在記者查證時表示，這次環太平洋軍演的官網並沒有台灣參與，這張照片的圖說應是攝影官將泰國誤植為台灣所致。

出身潛艦的我退役海軍上校王志鵬說，這應該是刻意的錯誤，美軍希望以此對中國表達某些看法，如果中國真要追究，可以推說是誤植。就他所知，海軍或許沒有派船去參加，但可能有我海空軍人員參與觀摩此演習。

全球防衛雜誌採訪主任施孝瑋也說，這應該是有政治目的刻意出錯。他說，這次演習有泰國，但這張圖說卻漏了泰國，多出台灣，日後要解釋時可以推說是誤植。

由於照片中難以辨識台灣派出何種軍艦，有網友說，台灣可能是派潛艦部隊，也有人說應是烏龍。

RIMPAC自一九七一年開始舉辦，今年是二十二屆。這次演習由美國海軍第三艦隊主辦，有日本、南韓、澳洲、加拿大、智利、泰國、新加坡、馬來西亞、印尼、荷蘭、法國、秘魯與哥倫比亞等，共十四個國家的近四十艘艦艇、上百架各式戰機與兩萬多名海軍官兵參演，八月一日結束。

文章來源: 自由

美民主黨推出新標誌和口號

（法新社華盛頓15日電） 距期中選舉不到2個月，美國總統歐巴馬領導的民主黨推出新的政黨標誌和口號；預料這次選舉共和黨將會大有斬獲。



民主黨全國委員會（Democratic NationalCommittee）新口號是「改變要緊的事」（Change thatMatters），同時更新民主黨網站www.democrats.org，把藍色圓圈白底內大寫字母D，改成淡藍色。

過去在1993-2001年，民主黨總統柯林頓任內使用的標誌，強調的是字母DNC。

民主黨全國委員會主席凱恩（Tim Kaine）告訴美國「國家廣播公司新聞網」（NBC News）說：「我們把使用快10年強調DNC字母的標誌，改為著重在人--民主黨人。」

他說：「逾7500萬人自豪宣稱他是民主黨人。」

除此之外，今天新網頁還登出歐巴馬總統照片和他即將前往各地出席大會的時間和地點。（譯者：中央社王黛麗）

文章來源: 法新社

美查封9盜版電影網站 歷來最大行動

美國查封九個盜版電影的網站，這是美國政府對網路盜版電影及電視節目，歷來最大規模的查緝行動。



白宮上個禮拜才揭示一項打擊智慧產權剽竊行為的計畫，今天移民與海關局會同其他執法單位，交出第一波查緝成果，曼哈頓聯邦法院對九個盜版電影網站，發出查封令，同時凍結業者在15家銀行的資產，檢方放話，要從事電影盜版勾當的業者，懸崖勒馬，否則都不會有好下場。

盜版電影與電視節目的網站，提供免費分享內容，靠著廣告來賺錢，熱門網站每個月都有好幾百萬人次造訪，還在院線的電影，就已經有盜版。

文章來源: 中廣

網路中立政策守則！排除手機上網 Google挨轟

〔編譯陳成良／綜合報導〕網路搜尋引擎霸主Google與美國行動通訊龍頭威瑞森（Verizon）9日發表聯合聲明，提出網路中立政策守則的建議，包括網路服務供應商要對內容供應商一視同仁，提供相同上網速度等。不過，相關建議中排除手機上網及寬頻業者可能提供的新服務，也沒涵蓋無線寬頻服務，為網路流量分級收費埋下伏筆，引發非議。



也未涵蓋無線寬頻

根據這建議書，有線寬頻業者不該對網路內容供應商標準不一，提供不一樣的上網速度，也不得進行封鎖或向內容供應商收取費用以「購買快速曝光」的行為。建議書中也提到，希望美國聯邦通訊委員會（ＦＣＣ）能對此行徑者出面制止，或對違規者進行罰款。

該網路中立守則是基於ＦＣＣ所強調的開放原則基礎上提出的，Google與威瑞森希望在網路中立的論戰中，影響主管機關及國會議員。建議書仍有灰色地帶，包括健康醫療影像監控、教學服務、娛樂傳播及遊戲選擇等領域，Google和威瑞森認為可提供額外、區別化的線上服務。

為分級收費埋伏筆

Google和威瑞森關係緊密，因為Verizon銷售的許多手機產品都採用Google的Android系統。而由於更多消費者接受了智慧手機等行動上網工具，行動上網越來越成為電訊業者重要的獲利來源。該建議書並未把網路中立性原則應用至無線網路，亦即未來若有網路內容供應商願意付出更多費用，網路服務供應商將提供付費業者更快的網路速度、優先處理這些業者網路流量。

消費者團體猛烈抨擊，認為這將造就像有線電視系統一樣的私有、封閉寬頻網路，與當前任何人可以建立網站或提供線上服務的開放式網路不同。兩大龍頭則強調，這項建議書並非商業協定，只是立法建議。

文章來源: 自由

網路中國域名8月全球啟用

（中央社台北6日電）日前在布魯塞爾召開的第38屆互聯網名稱與編號分配機構 (ICANN)年會上，ICANN理事會通過表決，「. 中國」域名入根國際申請過關。「. 中國」8月正式納入全球互聯網根域名體系。



中新網報導，ICANN總裁兼首席執行官貝克斯托姆(Rod Beckstrom)表示，「這一決議對全球中國網民來說是巨大的變化。世界1/5的人口說中文，這意味著中國域名把潛在網民數量提高了10億人。」

出席會議的中國互聯網路資訊中心(CNNIC)主任毛偉表示，「ICANN理事會正式批准CNNIC的「. 中國」繁簡體的申請，這是10年來開展中文域名研究的重大成功，是國際社會對互聯網上中文文化的認可。」

CNNIC已完成「. 中國」域名技術調試和頂級節點升級工作。預計在2010年8月份，全球華語網民在世界任何地區在瀏覽器地址欄中直接輸入「. 中國」域名即可訪問相應網站，中國網站用戶可以直接將中文名稱註冊成「中文. 中國」形式的域名供網民訪問。

據報導，1997年6月3日，中國科學院正式組建中國互聯網路資訊中心 (CNNIC)，經過多年努力，於2009年11月16日，CNNIC在北京舉行「. 中國」域名國際申請啟動儀式，在微軟、百度、阿里巴巴、淘寶、新華網、人民網、新浪網和騰訊網等眾多中國知名互聯網企業代表的共同見證下，CNNIC代表中國正式向互聯網名字與編號分配機構 (ICANN)遞交「. 中國」域名國際申請。

2010年4月23日，ICANN正式宣佈「. 中國」通過快速通道政策性審核，正式進入技術實施階段。

2010年6月25日，ICANN第38屆布魯塞爾年會正式宣佈「. 中國」域名國際申請正式獲批，「. 中國」作為中文頂級域名，正式納入全球互聯網根域名體系。990706

文章來源: 中央社

網路不良資訊 8成無意間點選

（中央社記者黃慧敏台北28日電）WIN網路申訴單e窗口今天指出，80%以上的不良資訊都是在無意間點選或查找資料時突然出現。民眾如遭遇不當網頁入侵困擾時，可以上www.Win.org.tw申訴。



為維護優質的網路使用環境，在國家通訊傳播委員會（NCC）指導下，行政院跨部會的「受理民眾申訴及通報網路內容問題單一窗口」（簡稱WIN網路單e窗口）今天宣告成立，將在8月2日啟動。

啟動記者會在NCC舉行，會中並公布「2010台灣青少兒上網安全長期觀察報告」。報告指出，台灣8到18歲青少兒上網學生中，約90%是在家中上網，46.5% 最常獨自上網，其次與兄弟姊妹一同上網佔27.5%。

在使用功能方面，青少兒以玩線上遊戲為主，佔20.3%；其次是使用即時通訊，佔16.8%；再者是查詢資料，佔15.7%。

WIN網路單e窗口執行長、政治大學教授黃葳威說，由於青少兒多在家上網，而80%以上的不良資訊都是在無意間點選或查找資料時突然出現，家長可在家中電腦裝設過濾軟體，遇有色情、暴力、血腥、盜版等不當資訊，也可上網申訴。

報告指出，台灣8到18歲學生，週末假期平均1天使用電腦網路的時間是3.62小時，週間平均1天使用電腦網路時間是3.43小時；但他們週未的運動時數只有1.88小時，週間只有1.54小時運動，顯示上網成為青少年重要的人際互動管動，單e窗口提醒家長注意。

調查發現，台灣地區8到18歲學生1星期使用網路的情形，以只有週末、假日才使用，所佔的比例最高，達32.8%；其次是每天都使用，佔23.5%；再者是1星期使用3、4天，佔13.3%，其餘依序是1星期使用1、2天，佔13.3%，不使用為10%，1星期使用5、6天佔7.1%。

這份報告是單e窗口委託政大數位文化行動研究室進行，受訪對象為台灣地區103校的8到18歲學童，調查時間在去年9月到今年5月，樣本數為1萬898份。990728

文章來源: 中央社

網路+超商 賣二手書變簡單!

自己看過的書，很多人都會當二手書賣掉，一般不是得自己扛到二手書店賣給店家，就是要花時間在拍賣網站上，跟賣家討價還價，但現在不用這麼麻煩了，有網路書店和超商合作，讓賣二手書，更加便利。



不只可以取貨，超商現在也可以幫你賣書，只要先到網路書城註冊，再將要賣的書交給超商，簡單幾個步驟，輕鬆完成交易。

賣二手書其實方法很多種，以往都是要把書送到二手書店，不僅價格低，常常也會搬到手酸，網路拍賣也是不錯的方法，不過在價格上就要花時間跟賣家周旋，還得自己跑一趟郵局寄送，網站代賣二手書，不但讓你自己決定賣多少，加上超商四處都有，雖然得被網站抽35%，從時間效益來看，似乎比較划算。

未來要賣二手書，不用再傷腦筋了，網路和超商結盟，讓消費者的生活可以更便利。(民視新聞郭佩盈、楊柏玨台北報導)

文章來源: 民視

網購台灣文創設計商品 送你到曼谷住設計旅店

Bravo Taiwan文化消費園區首次匯集設計設計文創品牌，舉辦「買好設計、玩好生活」Bravo購物季抽獎活動，只要在8／31日前上網消費，憑訂單累積抽獎機會，獎項包含曼谷三天兩夜設計旅店自由行與Lomo相機；9月底前購買合作品牌商品，上網登錄發票還可再抽數位單眼、設計福袋組等多項好禮。



「買好設計、玩好生活」Bravo購物季抽獎活動集合知名的文創品牌，包括國立歷史博物館商店、工藝美學館、筌美術、Au.Dot、唷吼設計、吉而好、島民、簪簪自喜、水里蛇窯及三文堂等20多家廠商參與，不但結合實體通路賣點，還利用電子商務的便捷優勢共同促銷創意商品，是8月消暑的最佳選擇。

Bravo Taiwan網站購物季共有兩波促銷，第一重線上購物時尚曼谷遊活動，自即日起至8月底止，送曼谷三天兩夜機加酒自由行、Lomo相機，每筆訂單均有一次抽獎機會。第二重登錄發票好禮送給您活動，至9／30止，凡於配合之品牌通路購買商品，憑發票可於活動網頁登錄發票號碼參加抽獎，獎項包含數位單眼相機、設計精品旅店、好設計福袋組等多項好禮。

Bravo購物季活動資訊請上http://bravotaiwan.com.tw/lucky/更多相關旅遊資訊歡迎上旅遊經http://www.travelrich.com.tw/

文章來源: 旅遊經

網海尋國歌 總統府網站就有

（中央社記者李佳霏台北19日電）「沒想到，要下載中華民國國歌還挺不容易的！」基隆市仙洞國小老師莊建楹把這意見傳至總統府服務信箱，原以為會石沉大海，卻收到總統府秘書長廖了以貼心卡片，讓他受寵若驚。



今年5月20日是總統馬英九就職滿兩週年的日子，在這一天，莊建楹把小老百姓的意見上傳到總統府網站的服務信箱，希望政府正視國歌下載不易的奇怪現象。

莊建楹說，因少子化，國小學生數愈來愈少，連樂隊都組不起來，以往典禮使用的國歌、國旗歌都由樂隊負責，現在樂隊沒了，他就只好尋求網路協助，希望能下載播放使用。

「沒想到，要下載中華民國國歌還挺不容易的！」莊建楹發出這聲喟嘆；「我只找到一個下載點，但音質不是很好，而且還可能有版權問題」。

他認為，國歌、國旗都是國家的象徵，政府網站應該有明顯下載的地方，讓民眾和外國訪客可以方便聆聽，或提供給機關、學校使用。

府方表示，收到莊建楹的來信後，總統府即進行「國歌、國旗歌」網路資源的調查，發現行政院新聞局的網頁上雖有提供國歌曲譜與線上聆聽服務，但放置頁面位置不明顯；總統府網站雖有國歌歌詞、典故的文字介紹，但未提供下載的服務。

經過總統府了解後，莊建楹接到了府方官員的回電，這讓他相當高興，「原本我以為這個建議自此就石沉大海，要不然就是制式的官方回應」。

府方6月上旬開始進行國歌、國旗歌版權洽詢與授權下載等事宜，經正式行文國立中正文化中心與國立實驗合唱團，7月獲得同意以無償、非專屬性方式授權使用。自9月起，民眾可以在總統府網頁的一般版、英文版、兒童版，下載國歌、國旗歌。

不過，莊建楹的驚喜還在後頭。廖了以為了感謝建言，11月初特地寄謝卡給莊建楹，收到卡片的莊建楹受寵若驚。他說，他把這張卡片內容貼在臉書上，引起網友熱烈迴響，也成為學校同事中的討論話題。

他表示，總統府重視民眾的聲音，這點他相當感動，也希望政府能繼續苦民所苦，承擔民眾的付託。991119

文章來源: 中央社

網民來找碴：揪出標示英譯拼音錯或不雅

交通部路政司下週一將辦理公開招標，預定委託公關公司進行一波網路活動，利用時下最流行的網路社群軟體，例如臉書等，發動一波鄉民來找碴活動，找碴的目標是常常為人詬病的路標、指示牌的英文翻譯，包括翻譯用語錯誤、不雅等等。預估最快七月中旬啟動，網民可以拭目以待。交通部也計畫透過這項活動，蒐集各種指示標誌的翻譯名稱，未來將建立統一標準用語，製作手冊提供交通部所屬機關使用。（彭群弼報導）



路標翻譯錯誤的笑話，每隔一段時間就會出現，讓老外寫信糾正的個案也曾經出現，例如，早年嘉義縣的縣治所在地嘉義朴子市，最早的翻譯是PUTZ，結果被老外寫信糾正，因為這個英文字有兩個不雅的意思，「較好」的解釋是白癡、笨蛋，另外的解釋就更不堪了（男性生殖器），老外寫信質疑，難道路標指示的方向是往笨蛋的方向前進？

經過反應之後，第一版先依照通用拼音法改為PUZIH，第二版修正為漢語拼音法的PUGI。此外，大鵬灣的地名翻譯也有好幾種版本，究竟是三個字都用「音譯」抑或海灣使用英文的BAY，或者大鵬灣的「大」翻譯成「Great」，各種翻譯方法相當混亂。此外，也曾經發生風景區內」「小心墜落」的警告，卻翻譯成「Slip Carefully」，意思完全相反，要通過的路人「小心亦亦地掉下去」等錯誤用語，正確用語應該是：「Caution,Watch Your Step!」。

為了透過民眾的力量蒐集各種翻譯的問題，交通部計畫下週辦理招標，透過公關公司到時下最流行的社群網站，例如臉書、Twitter等，架設網頁，舉辦鄉民來找碴的活動，歡迎大家蒐集中英文標示錯誤或不妥的案例，舉凡交通標示，交通部13個國家風景區內的各種標示牌，都歡迎網友加入找碴的行列，至於活動內容將委託業者辦理，最快七月中旬就會對外公開，大家可以提早準備。

路政司表示：舉凡錯誤，或者不雅，不妥都可以提出，交通部會委託專家負責審查，未來會制訂參考手冊，統一用語給交通部所屬機關使用。預定明年初可以編定。

文章來源: 中廣

網搜戰開打 雅虎微軟聯手擋谷歌

新頭殼newtalk 2010.08.18 潘睿彬/綜合報導



網搜大戰開打，雅虎(Yahoo)和微軟(Microsoft)在10年期協議下合作，雅虎將從本週開始在北美網站上使用Bing搜尋技術，聯手對抗谷歌(Google)。

雅虎搜尋產品業務副總裁賽斯(Shashi Seth)在部落格表示，雅虎美國和加拿大的搜尋後端技術，將轉移到微軟平台Bing。

賽斯說，「注意我們搜尋結果頁面下使用Bing的指標，這告訴你眼前看到的是微軟搜尋的結果。」

據市場調查公司ComScore，谷歌搜尋巨擎7月份在美國市場的市佔率下滑，雅虎市佔率稍攀升。

位於維吉尼亞的 ComScore表示，位居第二的雅虎7月份網搜市佔率從6月份的16.7%爬升到17.1%，而搜尋龍頭谷歌則從66.2%掉至65.8%，搜尋引擎Bing則維持11%。

文章來源: 新頭殼

網拍遇奧客 遭押走逼賠50萬

台北市兩名在網路拍賣運動鞋的賣家，遭到買家指稱賣假貨，雙方鬧上警局，賣家原想息事寧人，願意退款，補貼車馬費和解，沒想到才出警局，就遭到買方找了7名男子挾持長達4小時，強迫簽本票後，才全身而退，而事後對方還頻頻上門要錢，害他們擔心不已。



真的很害怕，在拍賣網賣鞋3年，第一次遇到，黑道奧客存心找麻煩，被質疑是假貨的鞋子，就是這雙的同款鞋。

被害的李先生18日深夜帶了這款鞋和買家碰面，約定2560元面交，才見面，買家就指控是假貨，另一名被害人林先生，拿出購買發票，對方不信，鬧上警局簽下和解書，以為沒事，才出了警局，就遭到7個人挾持硬是帶到速食店談一談，折騰4小時，最後簽下50萬元和解書才脫身，隔天兩人趕緊報警，但對方不罷休，還找上李姓被害人住家，要他父母付錢。

還在就讀大四的李先生嚇得有家歸不得，也不敢上學，兩名被害人也暫時關閉拍賣網頁，報警處理，只希望警方快快抓到嫌犯，結束如同電影情節般的誇張經歷。

文章來源: 民視

節能績優獎成果分享會 27日舉辦

工商時報【台北訊】



為協助國內產業界學習有效的節能方式，提高能源使用效率，降低生產成本，強化競爭力，經濟部能源局9月27日下午1時30分在北市徐州路2號台大醫院國際會議中心401會議室舉辦99年「節能績優獎成果分享會」，透過年度節能績優業者節能成功案例的經驗傳承，建立並推廣節能典範案例學習平台，建構產業節能知識社群及自發性之節能風氣，帶動更多業界投入節能工作，達成經濟與環境雙贏的目標。

經濟部能源局指出，台灣地區自產能源缺乏，國內所需能源99％以上須仰賴國外進口，在國際能源價格持續波動，以及全球暖化問題日趨嚴重的時刻，落實溫室氣體減量的社會責任，追求企業成長，是所有企業共同關注且責無旁貸的重要課題。

應邀進行節能成果分享的企業主要為98年節約能源績優「優等獎」之獲獎單位，包括台灣中油公司桃園煉油廠煉製事業部、國瑞汽車公司中壢廠、旺宏電子公司晶圓一廠、衛生署台中醫院、三軍總醫院內湖總院及遠東科技大學。

能源局表示，這場節能績優獎成果分享會免收費用，當日上午11時在同地點2樓舉行99年經濟部節能績優表揚大會，歡迎各界踴躍報名參加，相關資訊可上節約能源園區網站（www.energypark.org.tw）查詢。亦可電洽（02）2775-7788能源局林視察或（03）591-5492工研院張小姐。

文章來源: 中時

節能網根本不節能 恐有CO中毒危險

　　商品搶搭環保議題，只要號稱節能減碳，往往都會熱賣，但實際的效果，消費者還是要睜大眼睛瞧清楚。經濟部標檢局針對拍賣網站及電視購物常見的5種「節能網」，進行採樣檢測。結果出爐，不但不能節能，還有燃燒不完全，導致一氧化碳濃度過高的危險。



　　這次購樣檢測是參照國家標準CNS13604「家庭用燃氣炊煮器具」，分別對安裝與未安裝節能網的同一個瓦斯爐進行檢測，檢測項目為燃燒狀態(燃燒廢氣中的CO濃度)，以及燃燒熱效率等2項。

　　檢測結果，瓦斯爐未安裝節能網時，燃燒廢氣中CO濃度為0.02%、燃燒熱效率為42.3%。但使用這5種廠牌型號的節能網之後，燃燒廢氣中CO濃度分別增加到0.26%、0.27%、0.41%、0.46%及0.54%，皆高於國家標準所規定之上限值0.14%，也就是1400ppm。也就是說，會相對提高一氧化碳中毒的危險。

　　至於燃燒熱效率，依序為40.7%、40.4%、40.8%、41.2%及40.4%，雖然符合國家標準規定的40%以上，但卻反而低於未使用節能網時的42.3%，顯示瓦斯爐使用這些節能網後，不但沒有節能效果，熱效率反而降低，增加瓦斯使用量。

　　標檢局表示，香港海關也曾經在今(2010)年3月23日發布新聞公報，呼籲民眾停止使用同類商品。針對這些不符合規定的商品，將依照「消費者保護法」第36、38條，要求生產者或進口商限期改善或回收，並令經銷商停售下架。並將持續對市售瓦斯「節能網」加強購樣檢測，以確保民眾消費權益及使用安全。

　　同時，標檢局也指出，號稱可以節省瓦斯的「節能網」不僅不能節能，還會使得瓦斯燃燒更不完全，燃燒廢氣中的CO濃度過高，建議民眾不要任意在瓦斯爐上加裝節能網，並且要多加注意瓦斯爐使用場所的通風效果，避免發生一氧化碳中毒的意外。

文章來源: 卡優網

節能省電大作戰、節能節水創意競賽 踴躍參與可拿獎品

新竹市長許明財四日上午在「打造低碳樂活城」記者會中宣布，竹市環境保護局能源服務團訂五日正式成軍，而「節能省電大作戰」及「節能節水創意競賽」也自即日起同時展開！



許市長感謝全體市民的合作及努力，讓新竹市成為全國省電第一名的城市，希望大家在九、十月繼續努力。許市長也感謝環保局舉辦「節能省電大作戰PartⅢ有夠好禮」及「節能節水創意競賽」兩項大型活動，鼓勵大家一起來努力，並從生活中養成節能減碳的好習慣。

許市長表示，新竹市環境保護局能源服務團將於五日正式成軍，這項服務團是由曾聰智博士等十三位學者專家所組成，將協助巡檢轄內各機關學校及社區能源使用現況，評估是否參與ESCO（省電節能經濟效益潛力）的可行性，並提供相關的節能減碳市府落實打造「低碳樂活城」的願景。

環保局長張見聰表示，節能減碳是現今重要的發展趨勢，新竹市於今年七、八月獲得經濟部能源局辦理縣市家庭用戶節電競賽第一名，新竹市民享有電價優惠，希望市民再接再厲，繼續在九、十月維持好成績。

張局長表示，凡戶籍地址及用電、用水地址皆位於的民眾，請至環保局網頁下載報名表並至行政院環保署EcoLife綠網簽署節能減碳無悔十大宣言，填妥報名表後，以掛號、e-mail或傳真方式回傳環保局，經資料審查無誤後，即完成「節能省電大作戰PartⅢ有夠好禮」抽獎報名。

文章來源: NOWnews

節能減碳標章 15日截止申請

台中市環保局鼓勵民間企業、團體向環保署提出「節能減碳行動標章」申請作業，申請活動到十五日截止，呼籲具有節能減碳具體實績的單位踴躍報名，有意參加的申請單位，可至環保署「清淨家園顧厝邊綠色生活網」下載報名表參加申請，讓民眾能簡單明確的辨識出其對於實踐節能減碳的決心，建立良好社會形象。



環保局表示，已有許多績優企業單位不遺餘力地實施節能減碳抗暖化，透過推動照明、空調、用水設備自主管理與改善；落實垃圾分類及資源、廚餘回收、綠美化措施。採購選用環保、省水、節能、綠建材等標章產品，來落實響應節能減碳。

環保局說，想加入節能減碳行動標章認證的公司、行號、團體，可至環保署「清淨家園顧厝邊綠色生活網」（網址：http://ecolife.epa.gov.tw/）節能減碳行動標章活動網頁內申請，一起來抗暖，共同為減緩全球暖化提供心力。

文章來源: 台灣新生報

節能減碳國民曆 生活好幫手

（中央社記者林思宇台北1日電）上班、上學都苦惱今天穿什麼，環保署可幫你。環保署今天發表「節能減碳-氣候調適國民曆」專區網站，依農民曆、氣象等資訊，建議當天適合的蔬食、穿衣、冷暖氣、戶外活動等。



環保署融合傳統農民曆與氣象預報概念，在環保署「清淨家園顧厝邊綠色生活」網頁，建置「節能減碳-氣候調適國民曆」網頁平台，提供民眾即時氣象、當令節氣、節能減碳小撇步、氣候變遷調適作法等相關資訊，方便民眾落實減碳行動。

以明天為例，新設的專區除溫度預測攝氏24度至31度外，也預測濕度79%和降雨機率60%；蔬食建議「食用當令蔬菜製作清爽的蔬菜湯」；穿衣建議「短袖為主的夏裝 (短衫、短褲)」；冷氣方面，建議「搭配電風扇，就很涼爽」；舒適度方面為「易中暑」；戶外活動建議「下雨，待在家吧」。

環保署說，全球暖化，暴雨、乾旱等極端氣象發生頻率增加，傳統農民曆或節氣的預測，與現實情況發生差異，面對未來無可避免「新」氣候，傳統農民曆融入氣象預報及民俗知識，開發「節能減碳-氣候調適國民曆」，內容包括當令傳統節氣、民俗知識、每日即時天氣狀況、歷史氣候統計趨勢等。

環保署表示，此網站配合不同節氣，提供適當建議，藉以幫助民眾輕鬆落實節能減碳。991001

（圖取自環保署綠色生活網ecolife.epa.gov.tw）

文章來源: 中央社

發展電子書 關鍵在閱讀器價格

中國時報【鐘惠玲、王宗彤、陳宥臻／台北報導】



一機在手就可連線下載的電子書是未來閱讀趨勢，但不同的閱讀載體是否會影響閱讀的書籍種類？據了解，今夏最夯電子書是漫畫、短篇小說以及熱門小說「暮光之城」，實體書店熱門的書籍，在電子書市一樣紅！令電子書迷驕傲的是電子書不僅可以註記，還可以連線維基百科。

遠傳e書城表示，參照日本電子書發展情況，消費者多半利用手機載體看漫畫或短篇小說，要看全書的話，主要還是利用平板電腦。

電子書雖然是透過各種電子裝置閱讀，但電子書現在也發展出可以註記，甚至連線維基百科查詢，這是實體書無法提供的好處之一。

知名部落客Vista表示，他是透過iPad來閱讀電子書的愛用者，所閱讀電子書，包括有大陸付費資料庫內容、台灣電子書網站等，看電子書與實體書閱讀經驗差不多，可以翻頁、註記，而且可以在高鐵、捷運或咖啡館，利用零碎時間把書讀完。

下一個當紅的電子書發展方向，關鍵在於價格。台北市電腦商業同業公會監事曾文鎔表示，「可以代替電子書（閱讀器）的硬體太多，例如現在即可直接用手機下載來看。」美國造成搶購的iPad，也是能成為電子書的一種介面。iPad屬多功能小型電腦，售價約新台幣一萬多元；而未來市面上專屬電子書閱讀器，也就是如美國亞馬遜公司出售的Kindle等產品，專家預估未來售價會降到一百美元，約新台幣三千元左右。售價相對便宜，比紙本書環保又好攜帶，是電子書閱讀器後勢看好重要原因。

看好電子書發展，台灣電子紙龍頭大廠元太今年將擴展三倍產能，另外一個積極布局電子書的就是明基友達集團，其六吋電子書閱讀器nReader今年初也搭配網路書城服務，在台上市。繼nReader後，明基友達集團下半年又將推出整合式開放電子書數位內容平台eBook Taiwan伊博數位書屋，成為台灣首家平台、軟體與硬體完整到位的廠商。

文章來源: 中時

登革熱、腸病毒、紅眼症 疫情拉警報

【台灣醒報記者黃靜婷報導】國內疫情警示燈號升級！由於近四週，包括登革熱、腸病毒、紅眼症疫情持續升溫，疾管局今日起，將疫情警示燈號由黃燈提升為橙燈，呼籲民眾審慎因應。



登革熱疫情持續延燒，疾管局監測報告指出，本年8月迄今，登革熱本土病例共483例，境外移入共132例，本土及境外移入病例均比往年高，尤其在四型病毒均已出現的多重威脅下，要特別留意登革出血熱風險。

針對這波疫情發展，衛生署與環保署將自本週起進行病媒蚊孳生源聯合稽查，對中央部會權管房舍、機關、土地等，加強稽核孳生源清除工作；如查獲孳生病媒等違規事實，將可罰新台幣3000元以上15000元以下罰鍰。

腸病毒疫情在開學後明顯上升。值得注意的是，本年重症病例16例，雖較去年同期的29例低，但輕症疫情卻明顯高於往常，並以克沙奇病毒為主，疾管局呼籲，家中有幼兒的民眾要注意個人衛生，特別提高警覺。

另外，紅眼症疫情同時升溫，學校傳染病監視通報系統資料顯示，全國近二週紅眼症平均罹病率為2.06?、2.21?，亦明顯高於2008（0.08?、0.03?）及2009年同期（0.01?、0.03?）；且開學迄今共接獲31起校園群聚事件，其中有21起確認由腸病毒克沙奇A24型感染引起，全國紅眼症急診就診率仍呈上升趨勢；疾管局建議，病患應避免出入游泳池等公共場所，注意雙手清潔，並做好自我保護措施。

相關疫情或防疫措施，可查詢疾管局網頁(http://www.cdc.gov.tw)，或撥打民眾疫情通報及諮詢專線1922洽詢。

文章來源: 台灣醒報

瘋電玩《全面啟動》導演證實遊戲版為全新劇情

想跟李奧納多一樣當個神通廣大的夢境神偷？《全面啟動》導演克里斯多夫諾蘭在今年 9 月一場訪談中，表達了遊戲化的可能性後，終於在日前證實遊戲已經著手開發，預計建構全新劇情，讓玩家體驗另一場不同的夢境冒險。



電影改編的遊戲向來評價好壞參半，就連大導演詹姆士卡麥隆傾力開發的《阿凡達：The Game》，特地採用架構在電影背景世界但不同劇情的設計，後面還有開發商 Ubisoft 全力相助，但發售後在美國遊戲網站 IGN 上也只拿到 6:8 的普通成績。

面臨 2008 年同樣由自己執導的電影同名遊戲《蝙蝠俠：黑暗騎士》胎死腹中，克里斯多夫諾蘭表達了對遊戲版開發的渴望和期待，雖然合作詳情尚未揭曉，但強調內容頗具規模，一但完成這會是繼《蝙蝠俠：開戰時刻》後第二部由他執導電影的改編作品。

文章來源: NOWnews

痞子英雄陸片？ 首爾電視節官網烏龍

台灣又在國際競賽被中國大陸吃豆腐嗎？台灣的戲劇痞子英雄，參加9月豋場的韓國首爾電視節，但有網友發現，「痞子英雄」當中的主角趙又廷和仔仔周渝民，竟然被掛上五星旗，甚至連國籍也變成「CHINA」，質疑難道是台片代表大陸參展嗎？對此，痞子英雄製作單位回應，「出槌」的網站，是電視節和網路業者的宣傳活動，是工作人員搞烏龍，已經要求盡速更正。



仔仔周渝民和趙又廷，什麼時候和五星旗連結，還代替中國大陸出國比賽啊？9月即將登場的韓國電視節網頁上，兩人竟然被標成中國大陸演員！

真的超尷尬，因為仔細看整個韓國官方網頁上，其實，有區分臺灣、中國大陸和香港，3個參賽地區， 也有不同旗幟來標明，像是代表台灣的夏靖庭，就被標在青天白日滿地紅的國旗下，只有痞子和英雄二人組代表大陸出賽，讓人聯想莫非又扯上政治。

上海電影節，才因為中國台北的問題，包括艋舺8部電影撤展，李安導演的色戒，到威尼斯影展參展，也冠上中國台灣，不過色戒的演員部分來自世界各地；只是，高雄取景拍攝，演員、資金都來自台灣，正港的MIT，卻被冠上CHINA，讓痞子英雄劇組不得不出面澄清。

受訪者：「是那個廣告公司搞錯了，韓國代理商去做修正，他也跟主辦單位講好了會去修正。」

還原過程，原來當初痞子英雄準備進軍韓國，當地片商幫忙報名影展，接著又和韓國的網路搜尋業者，一起聚辦這個人氣票選，當中工作人員疏失，才造成這個錯誤，痞子英雄也趕緊要求更正，必免效應擴大，沒為國爭光，先臉上無光。

文章來源: TVBS

病毒郵件 來勢洶洶

工商時報【簡立宗】



病毒郵件的氾濫來勢洶洶，許多企業或個人雖然有購買或建置防毒機制，但仍可能在病毒碼更新的時間差內，遭到病毒入侵，千萬不可輕忽！ASRC垃圾訊息研究中心與中華數位科技陸續偵測出大量夾帶有附檔病毒信的狀況。

ASRC中心發現，這一波的病毒郵件多半夾帶一個帶有.exe執行檔的.zip壓縮檔案。病毒信的主旨多半與公事討論、社交網站的信或各種詢問、快遞、請求協助、賀卡有關，例如：Weekly Stats、trial balance+market reports+three month occ.、DHL Delivery Service. Please get your parcel ID9872、Resume & Coverletter-Feedback、Your reservation is confirmed、You have received A Hallmark E-Card!、You have got a new message on Facebook!等。郵件的內文則是以英文撰寫的內容，並且會鼓勵收信人打開附件檔案。附件檔名也與主旨、內容相呼應，例如：tcard.zip、WEEKLY STAT SHEET 8-7-10.zip、market report 5-6.zip、Resume.zip等。

ASRC中心主任高銘鍾指出，這些病毒郵件多半來自殭屍電腦（Zombie），其來源十分多樣，在這一波病毒的攻擊之下，建議企業單位可以檢視原有的防毒架構機制是否足夠。各家防毒商擅長偵測的病毒或反應速度略有不同，同時考量在閘道端及個人端建置兩套不同廠商的防毒系統，也是一個可降低單一廠商病毒碼更新時間差風險的好方法。

文章來源: 中時

海峽兩岸台北旅展 台北亞都麗緻住宿下殺36折

由台灣觀光協會與大陸海峽兩岸旅遊交流協會(海旅會)共同主辦的『2010海峽兩岸台北旅展』即將在8月13日至16日登場，為兩岸旅遊業界年度盛事。台北亞都麗緻大飯店，將於海峽兩岸台北旅展期間，推出一連串的住宿與餐飲優惠，如原價36折的住宿優惠、天香樓與巴賽麗廳「買一送一」優惠！



台北亞都麗緻大飯店指出，住宿優惠專案包括：

1. NT$3,688輕鬆入住(原價NT$9,000+10%)原價38折優惠！卓越客房住宿券乙張。入住卓越客房住宿一晚，享用歐風自助早餐兩客。

2. NT$6,988好事成雙(原價NT$18,000+10%)原價36折優惠！卓越客房住宿優惠券兩張。可入住卓越客房兩晚，每次各享用歐風早餐兩客。

3. NT$6,188雙喜臨門海峽兩岸1+1住宿(台北v.s蘇州雙城住宿)；台北亞都卓越客房住宿券乙張＋蘇州亞致景致客房住宿券乙張。憑券可入住亞都麗緻飯店與蘇州亞致酒店，於優惠期限內，享有住宿一晚，含兩客早餐優惠。

餐飲優惠專案則包括：

1.天香樓經典美饌買一送一NT$2,660 (原價NT$3,760+10%)購買天香樓杭州經典美饌/雙人套餐? 加贈天香樓雙人商業午餐?(贈送?)

2.巴賽麗廳法式精饌買一送一NT$1,980 (原價NT$2,800+10%)購買巴賽麗廳經典晚餐/雙人套餐?加贈雙人下午茶餐?(贈送?)餐飲滿仟回饋專案 NT$2,500 原價83折優惠！

3.餐飲滿仟饋專案買NT$2,500，送NT$5,00, 原價83折優惠！買餐飲扺用券NT$2,500 (NT$500券*五張)，另加贈一張500元餐飲贈送券。

對於不克前往活動會場的朋友們，亞都麗緻大飯店亦貼心地推出線上預購服務，專案優惠等同海峽兩岸台北旅展現場。可至亞都麗緻官方網頁，點選「購物車」選購商品；或至官方網頁下載『2010海峽兩岸台北旅展 優惠訂購單』訂購。更多相關旅遊資訊歡迎上旅遊經http://www.travelrich.com.tw/

文章來源: 旅遊經

今秋型男@巴黎外套拼針織

中國時報【徐亦橋／巴黎報導】



巴黎1月是打折季，昂貴精品一夕下殺3到5折，走進拉法葉或春天百貨，女性狂搶名牌包不讓人意外，但跨入男裝部門卻是另一番景象。能快速辨識男性身價的行頭：外套、夾克與針織毛衣不是售完就是斷碼。

在金融海嘯時，男裝之於男人，不僅是贏得第一印象得分的關鍵，也變成「保住飯碗的盔甲」。裡頭的襯衫或許可用相對便宜的Zara、H&M，但最外頭的外套與針織可非得質感好，才不會被眼尖者識破。

就算經濟已好轉，男人重外套與針織的想法並沒有改變。這也難怪，4天的巴黎2011年秋冬男裝時尚周，都把外著當重頭戲，無論是LV、Dior等牌都收起色彩，在黑為主調的背景下，強調外套與針織的拼接變化、精準剪裁與奢華材質。

文章來源: 中時

人氣包4連撞

中國時報【徐亦橋／台北報導】



女星撞包不稀奇，名牌包現在非得靠「追撞」才足以凸顯超人氣，香奈兒（香香）Mademoiselle仕女包就藉「花邊教主」布萊克萊弗利、徐若瑄及俄羅斯名模娜塔莉兩周內的快速4連撞，迅速進入IT BAG的領先群。

仕女包有菱格紋、鍊帶等香香招牌特色，卻圓弧得很卡哇伊，無論布萊克穿柔美洋裝，或如徐若瑄套上個性皮褲都好搭配，香香主顧期待這包已久，以電話頻頻催包，目前預定4月起販售。

Givenchy才在台北101開店，春夏新款Antigona包也來勢洶洶，這包古希臘原意是「不妥協」，設計總監Riccardo Tisci融入剛柔並濟設計特色，因此圓弧包面有著立體的盒狀曲線，碧昂絲、莎朗史東、綺拉奈特莉、柔伊莎達娜、葛妮絲派特洛等都不怕撞包，搶著要用。

文章來源: 中時

三亞免稅首日 陸客瘋狂掃貨

旺報【記者梁世煌／綜合報導】



海南離島免稅20日正式上路首日就引爆大規模的搶購潮。據陸媒報導，海南三亞免稅店20日當天就一口氣湧進1萬5000名觀光客進場掃貨，不少名牌香水、化妝品、名錶專櫃在10分鐘內就被客人清空，部分店家在疲於應付之餘，才開店6分鐘就不得不拉起紅色警戒線，並要求客人分批進場以紓解人潮。

據統計，20日當天大陸前往海南的17個旅行團全數集中在三亞，成為海南離島免稅試點首日的第一批購物遊客，由於大多的商品價格比在香港購買還要便宜，不少遊客顯然是「有備而來」，每人手上都拿著一張購物清單，在每個名牌專櫃前大排長龍準備「血拼」。

香水、化妝品最夯

據瞭解，被買到櫃檯清空的品牌多為化妝品，如雅詩蘭黛、蘭蔻、碧兒泉、歐萊雅等，估計較普通商場要便宜30%至50%，其他商品方面，包括各式名牌包以及鞋子也都賣到斷貨。古馳（Gucci）和巴寶莉（Burberry）專櫃前的購物旅客甚至排隊到當天晚上的9點50分。到了20日晚上10時5分，三亞免稅店清場打烊時，大部分商品幾乎賣光。商店工作人員又得開始連夜補貨。

事實上，三亞免稅店在開幕4小時後就擠進7千人，而根據中免集團三亞免稅店新浪微博所揭露的統計數據，三亞免稅店營業首日共計接待超過1萬5000名遊客進店，刷卡消費超過4000筆。

高價商品未必便宜

不過，儘管遊客在三亞免稅店購買5000元（人民幣，下同）以下的商品可獲15%至35%的優惠，但對於5000元以上的商品，仍須要課徵10%至50%不等的入境物品進口稅（簡稱行郵稅），其價格優勢並不明顯，甚至部分商品還要高於普通商店。

一位上海遊客說，他看上了一款歐米茄海馬系手錶，在三亞免稅店看到的商品標價是2萬4130元，加上30%的行郵稅，共需3萬1369元。經過上網查詢比較，他發現香港的標價是2萬9400港元，而上海的價格在2萬9500元左右。「2萬4130元的未稅價乍一看確實很便宜，可是加上行郵稅後，竟然比上海不退稅還貴」。

旅遊業受惠 價格看漲

假期即將到來，不少航空公司、酒店及旅遊業者非常看好海南離島免稅題材在五一長假期間的吸金威力，據大陸攜程旅行網介紹，三亞自由行節前出發價格比平時上漲了三成，如上海出發入住五星豪華酒店的三亞4日自由行，4月29日出發起價3000元，「五一」出發起價2400元，節後價格下降到2000元左右。

文章來源: 旺報

「賣」到櫥窗空 春節陸客消費逼14億！

今年春節，有超過2萬6千600名大陸客來台">陸客來台灣過年，他們消費力逼近14億新台幣，在陸客必逛的台北101百貨，幫陸客「退稅」的金額，比去年多出5成，創歷年新高，在免稅店，更是出現「沒貨可賣」的奇觀，用來展示精品的大門櫥窗，被陸客買到必須補上假花，卻還有陸客直呼，買的不夠過癮，口袋滿滿還想再花錢。



記者：「買的有過癮嗎？」大陸觀光客：「還好嘛，口袋裡有鈔票都好買。」

大陸客來台灣過年，搶買精品實力驚人，瞧！這家位在民權東路的免稅店，大門口擺精品包、名牌錶的展示櫥窗，被陸客賣到「沒貨可秀」，最上層的這一格，趕緊用「假花」補上，講白了，就是想花錢。

陸客的這股勁，在免稅店隔壁的精品店老闆有強烈感受，一個1、2萬元的包包，他5天內，賣了8個給大陸客。服飾店店長吳小姐：「男生(陸客)會比較阿莎力，他會指著說『這個、這個』，然後會叫他們的(女性友人)，他們稱為女同志來看一下，看一下OK就買單，速度很快。」

根據觀光局統計，春節期間，總共有1144團、超過2萬6600名陸客，暢遊環島行，消費力超過13.53億，平均一個人會掏出台幣5萬元買東西。百貨公司退稅人員：「你好，這邊幫你處理退稅，請你稍等一下，馬上就好。」

精品百貨進帳滿滿，大陸客的退稅金額創歷年新高，在台北101觀察到，男性陸客幾乎直衝西裝專櫃，女性陸客還是偏愛名牌包。台北101發言人劉家豪：「陸客他們退稅的金額，跟去年比較足足成長50%，其實也象徵著他們(陸客)，今年消費力變得很高。」

大陸觀光客在台灣買精品，不必被抽奢侈稅，還能「退稅」，等於打了8到9折，掏錢力道夠，讓百貨業、免稅店，在兔年開春亮紅盤。

文章來源: TVBS

4萬坪Outlet賣場 設點宜蘭搶商機

雪山隧道通車，加上開放陸客來台">陸客來台等等的利多，美國三大Outlet集團之一的業者，看上宜蘭獨有的龐大商機，大舉揮軍進駐百貨商場，引進國際精品，百貨業者也順勢推出抽獎活動，讓來消費的民眾，有機會用1元帶走萬元名牌包包。



主持人：「好，2、1，抽出第4位的得主是59909。」

主持人在台上廣播抽出的號碼，民眾坐在台下屏息以待，而發現自己中獎的民眾，更是興奮到不敢相信。中獎民眾：「真的嗎，妳的姓名。」

原來是百貨業者搭上建國百年熱潮，搞噱頭，民眾只要加入會員，就可以參加抽獎，在抽中後，5分鐘內到達指定的地點，就可以用1元，買到萬元名牌包包。中獎民眾：「覺得好意外，對，我從小到大都沒中過大獎，第一次。」

業者大手筆推優惠促銷，主要是美國三大Outlet集團之一，看上宜蘭獨有的龐大商機，大舉揮軍進駐百貨商場。業者：「雪山隧道開了以後，我們相信很多的外縣市，會非常喜歡來到宜蘭，在東部的地方宜蘭、花蓮、台東，這樣的東部我們特別，開發了一個這樣的購物商城。」

佔地將近4萬坪的商場，原本就是結合了百貨、飯店和量飯店的綜合商場，美國Outlet集團進駐後，未來包括Prada、Gucci等等的國際精品，也都可以買得到，再加上開放陸客來台的利多，業者有信心創造出好業績。

文章來源: TVBS